|
Sierczę czy Sierczą? |
| Autor |
Wiadomość |
btw
Gość
|
 Wysłany: 13-07-2010, 08:32
|
|
|
| nietopesh napisał/a: | | Objazd [..] prowadzi przez Sierczą. |
Jak "Sierczą"??? Miejscowość nazywa się "Siercza" więc przez SierczĘ.
Takie przynajmniej są zasady odmiany w języku polskim.
Wiem, że to regionalizm wsparty wieloletnią tradycją ale ten regionalizm każe też mówić: "poszłem" , "wyszłem" i "jechołem" a takie pisanie w szkole w Sierczy (a nie "na Sierczej") jest traktowane jako błąd ortograficzny. |
|
 |
|
 |
raphalsky 
Mina
Dołączył: 09 Lut 2009
Posty: 1129
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 13-07-2010, 15:17
|
|
|
| btw napisał/a: | | nietopesh napisał/a: | | Objazd [..] prowadzi przez Sierczą. |
Jak "Sierczą"??? Miejscowość nazywa się "Siercza" więc przez SierczĘ.
Takie przynajmniej są zasady odmiany w języku polskim.
Wiem, że to regionalizm wsparty wieloletnią tradycją ale ten regionalizm każe też mówić: "poszłem" , "wyszłem" i "jechołem" a takie pisanie w szkole w Sierczy (a nie "na Sierczej") jest traktowane jako błąd ortograficzny. |
O, też zwróciłem na to uwagę. Bynajmniej nie po to aby się czepiać tylko upewnić czy rzeczywiście w Wieliczce "tak się mówi". Nies jest to dla mnie nowością, bo kiedyś już zauważyłem, że ludzie z miejscowości Włosań twierdzą uparcie, że są z Włosani zamiast z Włosania. Najciekawszy był jednak case budowania dworca w miejscowości Włoszczowa. Część dziennikarzy i polityków odmieniała to "we Włoszczowie". Czyż "we Włoszczowej" nie brzmi lepiej? |
|
 |
|
|
nietopesh
Nadszybie
Pomógł: 4 razy
Dołączył: 02 Lut 2008
Posty: 3098
Skąd: Pawlikowice
|
| Wysłany: 13-07-2010, 16:06
|
|
|
| No widzisz, a lokalnie większość powie że idzie do Wieliczki przez Sierczą |
_________________
www.pawlikowice.info - Lokalny portal informacyjny |
|
|
|
|
|
pablo
Mina
Osiedle: Lekarka
Pomógł: 2 razy
Wiek: 49
Dołączył: 02 Sie 2007
Posty: 2646
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 13-07-2010, 16:08
|
|
|
| Cytat: | | Część dziennikarzy i polityków odmieniała to "we Włoszczowie". Czyż "we Włoszczowej" nie brzmi lepiej? |
Zawsze mówiłem Włoszczowej, ostatnio dowiedziałem się, że prawidłowo jest Włoszczowie. |
|
|
|
|
|
raphalsky
Mina
Dołączył: 09 Lut 2009
Posty: 1129
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 14-07-2010, 09:54
|
|
|
| pablo napisał/a: | | Cytat: | | Część dziennikarzy i polityków odmieniała to "we Włoszczowie". Czyż "we Włoszczowej" nie brzmi lepiej? |
Zawsze mówiłem Włoszczowej, ostatnio dowiedziałem się, że prawidłowo jest Włoszczowie. |
Nie wiem czy są na to jakieś reguły w języku polskim ale... na pewno nikt nie mówi, że coś jest w Limanowie tylko w Limanowej. Ale może wszyscy błądzą...? |
|
|
|
|
|
pablo
Mina
Osiedle: Lekarka
Pomógł: 2 razy
Wiek: 49
Dołączył: 02 Sie 2007
Posty: 2646
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 14-07-2010, 10:38
|
|
|
i nikt nie mówi w Warszawej tylko Warszawie...
na stronach Włoszczowej wszędzie jest forma Włoszczowie
nawet edytor mi pierwszą formę podkreśla 
ale chyba odeszliśmy od tematu |
|
|
|
|
|
nacomito
Nadszybie
Osiedle: Bulwar Zachodzącego Słońca
Pomógł: 6 razy
Dołączył: 13 Lis 2007
Posty: 3812
|
| Wysłany: 14-07-2010, 10:50
|
|
|
Jednoznacznie:
* mieszkam we Włoszczowej, w Limanowej, w Rożnowej, w Sierczy;
* jadę przez Włoszczową, Limanową, Rożnową, Sierczę;
* zachwycam się Włoszczową, Limanową, Rożnową, Sierczą. |
|
|
|
|
|
raphalsky
Mina
Dołączył: 09 Lut 2009
Posty: 1129
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 14-07-2010, 10:53
|
|
|
| nacomito napisał/a: | Jednoznacznie:
* mieszkam we Włoszczowej, w Limanowej, w Rożnowej, w Sierczy;
* jadę przez Włoszczową, Limanową, Rożnową, Sierczę;
* zachwycam się Włoszczową, Limanową, Rożnową, Sierczą. |
Rzeczywiście odeszliśmy od tematu ale...
co z Warszawą? Miszkam w Warszawie, jadę przez Warszawę, zachwycam się Warszawą.
Nie ma reguł  |
|
|
|
|
|
ygrek
Mina
Osiedle: Zdrojowe
Pomógł: 2 razy
Wiek: 53
Dołączył: 18 Lis 2007
Posty: 1160
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 14-07-2010, 12:08
|
|
|
| Warszawę odmieniamy jak rzeczownik. Końskie, Włoszczową jak przymiotniki. Wszystko wynika z etymologii nazw geograficznych. |
|
|
|
|
|
raphalsky
Mina
Dołączył: 09 Lut 2009
Posty: 1129
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 14-07-2010, 12:27
|
|
|
| ygrek napisał/a: | | Warszawę odmieniamy jak rzeczownik. Końskie, Włoszczową jak przymiotniki. Wszystko wynika z etymologii nazw geograficznych. |
Zabrzmiało naukowo, jednak niewiele to pomoże. Nie mam pojęcia o pochodzeniu nazw miast (no może oprócz rzeczonej Warszawy tudzież Krakowa i Wieliczki). |
|
|
|
|
|
pablo
Mina
Osiedle: Lekarka
Pomógł: 2 razy
Wiek: 49
Dołączył: 02 Sie 2007
Posty: 2646
Skąd: Wieliczka
|
|
|
|
|
|
master7
Hysinbold
Osiedle: Zdrojowe
Pomógł: 3 razy
Wiek: 50
Dołączył: 07 Gru 2006
Posty: 3885
Skąd: Wieliczka
|
|
|
|
|
|
raphalsky
Mina
Dołączył: 09 Lut 2009
Posty: 1129
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 14-07-2010, 13:02
|
|
|
| Tak, tak... zasady języka polskiego to nie żarty... |
_________________
Przy okazji uprzejmie informuję, że wbrew temu co twierdzą użytkownicy przemo, nacomito i kszpakik nie jestem Burmistrzem Wieliczki.
Pozdrawiam,
raphalsky |
|
|
|
|
|
master7
Hysinbold
Osiedle: Zdrojowe
Pomógł: 3 razy
Wiek: 50
Dołączył: 07 Gru 2006
Posty: 3885
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 14-07-2010, 13:12
|
|
|
Zasady zasadami ale...
To jest trochę jak z systemem prawnym. Prawo jest stanowione po to, żeby był porządek i żeby zasadniczo je wszyscy przestrzegali. Ale czas biegnie, zmieniają się ludzie i zwyczaje, pojawiają się nowe problemy i prawo ciągle trzeba poprawiać, a tak naprawdę dopasowywać do rzeczywistości, oczywiście w ramach zdrowego rozsądku, zgodnie ze zwyczajowo przyjętymi normami społecznymi, kulturowymi itd. Rzeczywistość (społeczeństwo) to wymusza.
Podobnie jest z językiem. Ciągle coś tam zmieniają. Jedne zasady, słowa itd. usuwają, a nowe dodają. Dodają bo wchodzą do użytku codziennego, po co więc ludzi zmuszać do mówienia inaczej skoro wolą po swojemu.
Inna sprawa to gwary, slangi i regionalizmy. Ja bym tam ludzi za to nie karcił - uważam to za bezsensowne - długo by można to uzasadniać (wychowanie, tradycja, otoczenie itd.). Bardziej razi mnie jak ktoś pisze "puki co" - chociaż też jest to swego rodzaju wyznacznikiem czasu, bo dobrze wiadomo skąd się to bierze... |
_________________
www.wieliczka24.info
www.master7.rowerpower.org
Hosting Dedykowany | Wirtualizacja | Profesjonalny Hosting | Serwery Gier |
|
|
|
|
|
ygrek
Mina
Osiedle: Zdrojowe
Pomógł: 2 razy
Wiek: 53
Dołączył: 18 Lis 2007
Posty: 1160
Skąd: Wieliczka
|
| Wysłany: 14-07-2010, 13:16
|
|
|
| master7 napisał/a: | | bo dobrze wiadomo skąd się to bierze... |
Piszesz o reformie systemu edukacji? |
|
|
|
|
|
|
|
